Hotel Arenal By Regina La Fortuna dispose d'un emplacement principal à seulement 5 minutes de marche de la galerie d'art Onirica et offre 21 chambres avec vue sur le volcan. L'El Salto se trouve à à 1 km et les Chutes La Fortuna peut être atteint en 10 minutes en voiture de cet hotel 3 étoiles.
L'hotel est niché à 5 minutes à pied de Parque de La Fortuna et juste à côté du parc de La Fortuna. L'Arenal Ecoglide Park est également situé à 3 km d'Arenal By Regina de La Fortuna. La région comprend également des sites naturels comme le Parc aquatique Kalambu Hot Springs, qui se trouvent à 15 minutes en voiture de la propriété. L'arrêt de bus le plus proche est Parada d'Autobus, à 450 mètres.
Certaines chambres comprennent un patio et un balcon avec presse-pantalon et climatisation, ainsi qu'une TV multi-canal. Quelques chambres sont approvisionnées d'une toilette séparée et une douche. Des salles de bains privées sont incluses dans les chambres.
Un petit-déjeuner continental sous forme de buffet est disponible chaque matin à Arenal By Regina. Le quartier regorge de restaurants, dont Lava Lounge Bar & Grill, situé à environ 5 minutes de marche.